in accordance แปล

• โดย
  โดยการ
  โดยที่
  ด้วยการ

• accordance     1) n. การทำให้สอดคล้อง 2) n. การมอบรางวัลหรือตำแหน่งให้ 3) n.
• be in accordance    ชอบธรรม
• be in accordance with    1. v. - ชอบ [chøp] - ตรง [trong] 2. v. exp. เป็นไปตาม [pen pai tām]
• in accordance with    adv. ตามที่ ที่เกี่ยวข้อง: ตาม
• accordance with the contract    เป็นไปตามสัญญา
• be in accordance with the principles    v. exp. เข้ากับหลักการ [khao kap lak kān]
• in accordance with etiquette    ตามมารยาท โดยมารยาท
• in accordance with the interest    adj. สมประโยชน์ [som pra yōt]
• in accordance with the law    adv. - ตามกฎหมาย [tām kot māi] - อย่างถูกต้องตามกฎหมาย [yāng thūk tǿng tām kot māi]
• in accordance with the wishes of    xp ตามความประสงค์ของ... [tām khwām pra song khøng ...]
• in accordance with one's means    adv. ตามฐานะ [tām thā na]
• in accordance with one's station in life    X ตามฐานานุรูป [tām thā nā nu rūp]
• in accord with    adv. ถูกใจ [thūk jai]
• in accord    adv. พร้อมใจ [phrøm jai]
• in accompany with    conj. พร้อมด้วย [phrøm dūay]
• in abundance    adv. - เหลือล้น [leūa lon] - เหลือหลาย - เหลือแหล่

• ดังนั้นตามหลักเกณฑ์ของเรา เธอจะถูกขับออกและย้าย
  So in accordance with our rules, you'll be expelled and transferred!
• รับความคุ้มครองเงินฝากในบัญชีตามที่กฏหมายกำหนด
  Deposit accounts are protected in accordance with the law.
• รับรองมูลค่าทรัพย์สินสุทธิตามประกาศของสำนักงาน
  Confirm the accuracy of net asset value of funds in accordance with the regulations of the SEC.
• มีประวัติทางการเงินที่ดีตามเกณฑ์ที่ธนาคารกำหนด
  Having good payment history in accordance with criteria determined by KBank
• วิธีการตกปลา ตามกฎหมาย เกี่ยวกับการประมง หรือไม่
  How to fish in accordance with the law about fishing ?
• การชุบสังกะสีแบบจุ่มร้อนตามมาตรฐานจีน GB / T 13912-2002 และ
  Hot dip galvanization in accordance with Chinese standard GB/T 13912-2002 and
• การชุบสังกะสีด้วยความร้อนที่มีความหนาเฉลี่ย 80-100 μm
  Hot dip galvanization with thickness of 80-100µm average in accordance
• ข้าพเจ้ายินยอมให้ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลตาม L.D. 196/2003. อ่าน
   I consent to the use of personal data in accordance with the L. D. 196/2003.
• ข้าพเจ้ายินยอมให้ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลตาม L.D. 196/2003. อ่าน
  I consent to the use of personal data in accordance with the L. D. 196/2003.
• สำหรับรถยนต์โดยสาร จะใช้ราคาตามฤดูกาลและภูมิภาค
  For passenger vehicles, seasonal rates apply in accordance with the season and the region.